Imagine: Humans accidentally insulting aliens using common idioms that don’t make sense when you don’t know they’re figures of speech
—
Human: Penny for your thoughts?
Alien: You taught me about currency, have I forgotten the value of “penny”? Do you really think my thougts are worth so little? I thought you liked conversing with me!
Human: Wait, hold on
—
Human: We can kill two birds with one stone if we-
Alien: I’ve told you time and again my people are primarily pacifists, and herbivorous regardless. Why would you suggest such an activity?
Human: No, wait, it was just a-
Alien: I will have no part of it, and this nonsequitor is irrelevant to our conversation. Please strike birds on your own time.
—
Human: So is there a method to your madness here?
Alien: *offended* Are you questioning my sanity?
Human: I was just-
Alien: Because that’s difficult to take from a being with the IQ of a gleesnork.
Human: I don’t know what that is but fuck you too
—
Human 1: *talking to someone about alien, sees alien approaching* Ah, speak of the devil and he shall appear!
Alien: *hurt* I thought… you liked my company?
Human 2: …what?
Human 1: *realizing* OH WAIT NO I’M SORRY
—
Human: See you later, alligator!
Reptilian alien: How fucking dare you
Jim @Spock
except for the last one: Jim @the Gorn